选配治疗方法和医疗机构

根据患者提供的医疗信息,选配最适合患者的治疗方法和医疗机构。同时就赴日治疗所需要的费用进行估算和制定治疗行程。

第二诊疗意见的代理就诊

患者本人无须亲自赴日就诊即可得到日本医疗机构的第二诊疗意见。在收到患者的医疗信息和影像资料,并了解患者赴日治疗目的和意愿后,由本机构的工作人员代理就诊。获取日本医疗机构的治疗方针,治疗费用的预算,以及治疗周期等书面信息,整理并翻译成中文后,递交给患者本人。

医疗签证身元担保服务

根据治疗计划为前提,为希望赴日就诊的患者提供身元担保服务。与同意接收患者治疗的日本医疗机构协调出具在申请赴日医疗居留签证时需要的「医疗机构就诊计划证明书及身元担保机构出具的身份担保书」后,邮寄给患者本人。

协助就诊和医疗翻译陪同服务

患者抵达日本以后,根据预定的检查和治疗的行程与医疗机构做协调。并且患者在医疗机构接受检查和治疗时,由医疗翻译的陪同,提供准确的医疗翻译服务。

治疗费用的代理支付服务

对治疗费用无法受理预付汇款或来自日本境外汇款的医疗机构,为方便患者能够顺畅的支付,本机构可与医疗机构事前就患者的医疗费用支付签署契约,提供医疗费用的代理支付服务。

免責事項

本服务是一般社団法人日中医疗服务中心作为赴日医疗居留签证身元担保机构,为患者本人及陪同人员申请赴日医疗居留签证时所需的身元担保服务。不能确保患者本人及同伴人员赴日医疗居留签证的审批发行。并且在本机构提供身元担保服务之前,患者本人及陪同人员必须通过本机构的审查,根据审查结果有可能无法提供身元担保服务。请事前理解。

本服务是为非日本国籍的境外患者在日本接受治疗时提供医疗翻译,赴日医疗居留签证申请时所需身元担保,以及医疗信息翻译等的服务。并非保证病情可以治愈,以及并非保证可以介绍接收就诊医疗机构或可治疗的医疗机构。同时,在医疗机构发生的医疗过失和赴日期间发生的交通事故等全部由患者及同伴人员者自行承担责任。本机构一概不负责任。

本服务的实施以患者和医疗机构提供的信息是正确信息为前提。如所提供的信息不正确,则可能无法确定治疗方针,或采用不同于最初预想的治疗和应对措施。

患者本人抵达日本后,在治疗和检查中如查出新病情和症状时,有可能产生额外费用。如出现未支付追加费用的情况,本机构将有可能中止服务。

发生天灾,战争以及其他不可抵抗等事由时,可能中止服务或一部分服务无法给予提供。

由于医疗机构的状况,通信状况和交通机构状况等原因,在提供服务之前可能需要一定的时间,请事前理解。